记者招待会是在一片煽情又激愤的气氛中结束的：
煽情的是哈佛队本身所表现出来的礼貌、教养，风度和情谊，激愤的是民众。当人们在电视机或是其他传播媒体看到这个娇小的中国姑娘瞬间红了眼眶，泫然欲泣却又倔强地咬住了下唇别开脸的画面时，就像美国体育专栏作家哈麦斯后来在专栏里说的一样：强者总是更容易获得人们尊敬，可是当强者流露出她稀少的脆弱时，所有人都会为她跪伏。对此我不想发表过多的议论，我只想说，当她在四强赛表现出惊人的实力和勇毅时，她就彻底的收买了我，让我放弃了任何理智的思考，选择毫无理由地站在她那边。我想你们会明白我这种感情的。
人们受不了，套用四强赛时哈佛队溃不成军，唯章独自苦苦支撑解说员哈娜说的话那就是：“看着让人心痛。”有泪点低的，甚至跟着飙泪了。人们开始更大范围地偏向了这位“脆弱的、可怜的”小姑娘，他们都觉得提问的记者太咄咄逼人了，小姑娘不是在球场上就吼了她不杀人犯吗？怎么还问？人们不满了，指责媒体的咄咄逼人，甚至有人打电话到记者所在报社强烈投诉，记者最后出来道歉了，表示自己并没有恶意，只是“惯例的好奇地问一下”，希望章清玄和民众能“原谅他欠缺考虑的鲁莽行为”——
当然，这些都是后话，暂时与结束招待会返回酒店休息的章清玄并没有太多关系。他们将于下午搭乘班机返回曼哈顿，是故用过餐后，队员们就回各自房间或休息或收拾行礼准备离去。下午两点，队员们纷纷携带行李前往酒店大堂集合，预备搭乘酒店大巴提前一个半小时前往机场——
美跟章清玄同一个房间，她见章清玄还没起床，就叫她：“章......章，时间到了，该起来了。我们要走了。”
这时候有人敲门，她去开门，南希在门外，问：“一起走？”
“章还在睡。”
“什么？”南希觉得有些奇怪，章清玄是很自律的人，队里的人都知道，怎么可能赖床？她走进去，也叫了两声，然而章清玄还是没反应，南希看见章清玄脸色绯红，伸手一探，吓了一跳，慌张地叫：“叫教练......不，叫队医，她生病了。”
美赶紧跑去叫教练和队医。
章清玄发高烧了，额头温度比她打篮球的手气还要热——
“必须马上送医院。”队医说。
美手足无措，吓得快要哭出来了：“是......是我的错......我觉得天气太热了，开了一会儿空调......我......”
“现在不是哭的时候，赶紧把人送到医院才是正时。”老杰克吼住了她，最后，队长黛西和助教小唐尼带队先回去，老杰克和南希还有觉得自己是罪魁祸首、坚持要留下来的美留了下来照顾章清玄。
谁到知道，素来健康不生病的人一旦生起病，那绝对是来势汹汹，章清玄一直昏迷不醒，把所有人都吓坏了，他们是今年联赛最大的黑马，最后还夺冠了，他们下榻的酒店早被各路记者包围，这么大的动静根本瞒不过记者，老杰克也无意隐瞒，他想让舆论知道，他们究竟把这可怜的姑娘逼迫到了什么地步，消息一出，原本对半开的议论瞬间一面倒，更有记者偷拍到章清玄昏迷病床、身上插满导管的相片，引起了观众极大的同情心，人们一面指责记者偷拍的不道德行为，一面呼吁：放过这个可怜的女孩吧！
所有人都觉得章清玄是因为压力太大了，先前是因为比赛绷着，比赛结束了，人一放松，自然也就病倒了。在这种情形之下，那当面提问章清玄对网络认为她是杀人凶手怎么看法的记者成了罪魁祸首，所有人都认为他是压倒这可怜姑娘的最后一根稻草，那记者和刊登了偷拍照的报刊最后不得不迫于压力进行了道歉——
老杰克保护章清玄的目的达到了，他相信章清玄会原谅自己耍的一些小小手段，现在人们对章清玄只有一个要求：快醒来吧！
像是听到他们的祈求，章清玄在昏迷两天后终于醒来了。她张开眼，就看到了王楠——
她几乎以为自己在做梦。
“你怎么来了？”她问，声音还带着长时间没说话的嘶哑。
王楠怎么来了？
她昏迷的时候，王楠一直给章清玄打电话，最好南希接听了。
“章病了，她高烧，还在昏迷，现在没办法接电话。”南希这样告诉王楠，
“告诉我地址。”然后王楠就飞的过来了。
看见王楠后，好转的美悄悄的对南希说：“这是章的‘公主’？她看起来可真高贵。”
南希是第二次看见王楠，第一次是广场远观，她跟王楠说：“她压力太大了，我想这是她病倒的原因。”
王楠只是点了点头，没多说话，南希和美都觉得她太过冰冷，不好相处，她们不知道，这其实已经是王楠在心焦如焚的情况下所能表现出的最友好的一面了，要是她们看见王楠平时傲慢刻薄的样子，估计更受不了。在亲眼目睹王楠不休不眠的守着章清玄后，美和南希观感又发生了变化——
“她看起来如此爱她！”美这样说，“要是有人这样对我，我也会感动的。”
“噢，得了吧，要像这么高贵冰冷的人爱上你，你首先得有章的优秀——”
要知道，章在哈佛这样竞争激烈的名校，她还要用大量的时间去打工、打球，可她仍然是超一流的学霸啊，套用雪梨的话就是：“真是讨厌，她到底还让不让别人活？”
“好吧。你说得太有道理了。”美发出一个普通人的哀嚎，然而还是止不住对那份深情的仰望：“希望我将来的男朋友能如此爱我。”
“或许是女朋友？”南希打趣道。她知道，队里其实不少队员有同性恋倾向或者直接就是同性恋，所以当奥米说“恶心的同性恋”被掐，谁也没有站出来帮她——大家只是假装来不及帮忙的样子罢了，其实都希望她得到教训。
“去你的。我可是正直的直人。”美这样笑着唾了对方一口。
病来如山倒，病去如抽丝。章清玄醒来后，恢复得很好。第二天下午，医生就同意出院了。他们当天返回了曼哈顿。队里的姑娘都随校车来接她们，于是，所有人都看到了章清玄身旁的王楠——